I learned that I can assign multiple tasks to a user or multiple users by using Command or Shift to select multiple tasks, then assigning. However, this only seems to work in Gantt Classic and not Gantt 2.0. Thought this might be valuable feedback!